The phrase ‘in battle’ or ‘current battle’ refers to any cards in the current battle that can be either the primary battle (rescue attempt or battle challenge) or it can refer to a side battle, NOT BOTH. See also Battle Phase.
The phrase ‘Field of Battle’ refers to any cards in the Field of Battle including primary battle and side battles.